竹山健一日本総領事は、ジャワ文字による日本の天皇誕生日グリーティングカードを提供してくれたラジャパトニチームに感謝の意を表します。

Rajapatni.com: スラバヤ (22/2/24) – 日本の徳仁天皇は、2024年2月23日に64歳の誕生日を祝った。しかし、在スラバヤ日本総領事館と竹山健一領事は、水曜日に多くの関係者を招待して、より早く祝賀会を開催した( 2024年2月21日)夕方。

多くの利害関係者には、Plt. が含まれます。 東ジャワ州知事アディ・カリョノ氏、エミル・エレスティアント・ダルダック氏と妻のアルミ・バクシン氏。 BUMN の元大臣であり、Disway Dahlan Iskan の CEO でもあります。 アメリカ、ドイツ、イギリスなどスラバヤの友好国の代表に対するスラバヤ市地方長官イクサンなど、スラバヤ市政府内の多くの役人。

この簡素な祝賀会で、東ジャワ州知事代理のアンディ・カリョノ氏は、東ジャワ州は日本とよく協力してきたと述べた。 そのうちの 1 つは投資セクターです。 アンディ氏によると、双方の経済活動に遅れが生じているという。 つまり日本への通商使節団です。

一方、在スラバヤ日本総領事の竹山健一氏は、ジャワ語を交えた発言の中で、大量高速交通機関(MRT)の開発における協力の可能性とは別に、インドネシア、特に東部における日本の観光促進にもなると述べた。ジャワ。 東ジャワからの外国人観光客を増やすのが狙いだ。

そのため、背景のスクリーンでは、日本の観光の可能性、文化と自然の両方に関するビデオが数回上映されました。 日本は近代的な国でありながら、その文化の強さで知られています。

スピーチの後、竹山健一日本国総領事とアンディ・カリョノ東ジャワ知事代理による乾杯の発声があり、招待者らが続いた。 乾杯はより親密な友情を表します。

(左)石井豊副総領事ご夫妻、(右から3人目)母イタ・スロジョヨさん(ラージャパトニ創始者)、(右)竹山健一総領事。 写真:ナナン・パー

竹山健一領事は親善行事で、イタ・スロジョヨ氏とナナン・プルウォノ氏が代表を務めるプリ・アクサラ・ラジャパトニ・チームと面会した。 竹山領事は、ラージャパトニからナロヒト天皇に送られたジャワ文字で書かれた祝意を表し、感謝した。

「はい、ありがとうハナカラカ。 「勉強はしたけど、難しい、難しい」と竹山さんは言い、カラカン(ハナカラカ)の発音をためらいながら言い、その後、ジャワ文字を蛇行するようなストロークで書くかのような手の動きを続けた。

ジャワ文字で徳仁天皇陛下に祝意を表します。 写真:IS PAR

ジャワ文字での日本の天皇へのこの誕生日の挨拶は、ラージャパトニーとスラバヤの日本人との間の非公式な文化協力の一形態として、プリ・アクサラ・ラージャパトニーによって意図的に提示されたものである。

スラバヤ市地域書記のイクサン(左から2人目)とラージャパトニの創設者イタ・スロジョヨ(右から3人)。 写真:ナナン・パー

この機会に、創設者ラージャパトニは、スラバヤ市長のエリ・チャヒャディの代理としてやって来たスラバヤ市の地域書記、イクサンにも面会した。 2023年9月19日、イクサン氏は市長に代わって、スラバヤ市政府機関でジャワ文字を書くための指示を含む回覧(SE)を発行した。

イクサン氏は、日本の徳仁天皇の誕生日に挨拶に来たいくつかの関係者にラジャパトニ・チームを紹介した。

「これがジャワ文字の原動力だ」とイクサンさんは同僚に語った。 (ナナン・パー)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です